. Cotton Candy on Style Cir...
. "M of Honor" on Style Cir...
. "You look lovely today!" ...
. I FOUND IT!!!!! on Style ...
. Celebrate Life on Style C...
. Strawberry Fields Forever...
. Your heart is where my ho...
. Let's do this... on Style...
. It's time!! on Style Circ...
. Green is good! on Style C...
. Old Hollywood Charm on St...
. Sophisticated Winter on S...
. 'Tis the season on Style ...
. Bow...delicious on Style ...
. Wedding Story on Style Ci...
. Hello there!! on Style Ci...
. Spring Florals on Style C...
. "Tea" and The City on Sty...
"Porque na vida é importante olhar para as pequenas coisas... que importam verdadeiramente... esta semana o quadro de inspiração inclui deliciosos detalhes que fazem o coração "andar" mais depressa! Aproveitem o fim de semana!!"
"Because in life it’s important to look at the sweet things, little things that matter… this week’s board is all about cute details that make our hearts race faster! Enjoy the weekend!!"
Clicar na imagem para os créditos.
Click image for credits.
A "dama de honor" é fundamental num casamento... acaba por ser o braço direito da noiva, em todo o processo... achei que seria interessante fazer um quadro "glamoroso meets sexy" em sua honra!! Afinal, também merecem!
Divirtam-se este fim de semana!
A maid of honor is such an important part of the wedding... they are like the right arm of the bride, they are the ones who are there, every step of the way... thought it would be nice to make them a glamorous meets sexy board!!
Have fun this weekend!
Para ver os créditos, clicar na imagem.
Click image to see proper credits.
" A missão de hoje é simples!! Tenho que fazer uma quadro de inspiração para uma produção... nesta altura as possibilidades são infinitas... esta é a minha primeira tentativa. Mmmm acho que precisa de um pouco de cor. O que vos parece?"
"I’m on a mission today!! I need to make an inspiration board for a shoot we are doing… and at this point we have endless possibilities… this is my first attempt. Mmmm i think it needs a dash of color. What do you think?"
Para ver os créditos, clicar na imagem.
Click image to see proper credits.
"Quando uma noiva encontra o seu vestido, o sentimento é único!! De alguma forma o vestido acaba sempre por escolher a pessoa e não o contrário. Desta forma é provavél que quando isso acontece o que apetece fazer é gritar: "ENCONTREI-O!!"... ah e juntando um pouco de Kate Spade, é pura magia!!!
"When a bride finds her perfect dress the feeling is unique!! Some say that the dress chooses you, so I guess when a bride finally decides what to wear on her big day… she just wants to scream at the top of her lungs: “FOUND IT!!”… oh and add some Kate Spade jewelry and it’s pure “magic”!!!!!"
Clicar na imagem para ver os créditos.
Click image for credits.
A sugestão deste sábado começou por ser uma nota mental que rapidamente se transformou num quadro de inspiração! Usamos imagens da produção que publicamos esta semana!
This Saturday's inspiration started out as a quick mental note that got transformed into a board! We used images of the shoot we did to “Celebrate Life”! Have fun today!
Clicar na imagem para ver os créditos.
Click image for credits.
O quadro que nos serviu de inspiração para um projecto muito divertido e muito doce que fizemos esta semana. Bom Domingo!
This board was the inspiration for a fun and sweet project we did last week. Have a fantastic Sunday!
Para ver os créditos basta clicar na imagem.
To see credits click image.
A combinação de cores para este fim de semana passa pelo verde água, "verde turquesa", amarelo e um toque (muito subtil) de azul marinho!
Muitos dos casais com quem trabalhamos, acabam por escolher para o seu casamento, um esquema de cores muito semelhante aquele que escolheram para casa. Hoje inspiramo-nos nesse principio! Bom Sábado!
This week's combination of colors: sea green, turquoise green, yellow and a dash of navy blue!
Often happens that the choices you make to decorate your house are the ones you used when planning your wedding! This time we use that as a starting point! Have a great Saturday!
Para ver os créditos clique na imagem.
Click the image for credits.
Um casamento na praia! Dourado, azul, verde, castanho... o que mais podemos pedir num esquema de cores? As suculentas (esperem até ver o cake topper que fizemos com uma!!!) trazem um pouco de alegria a uma inspiração baseada essencialmente na imensidão do oceano.
Bom Domingo!
A modern beach wedding! Gold, blue, green, brown.. what more can we ask for color scheme? Succulents (wait until you see the cake topper we did with them) bring a litle joy to an inspiration based on the wilderness of the ocean.
Have a great Sunday!
Clicar na imagem para ver os créditos.
Click image for credits.
Cinzento, verde e dourado qb, um esquema de cores que dificilmente erra o alvo, se procuram um look clean, moderno mas ao mesmo tempo chique!
A grey, green and gold color scheme that can never go wrong when you are looking for a clean, modern and chic look!
Clique na imagen para ver os créditos.
Click image for credits.
Tão apropriado para hoje à noite!! Será a primeira vez em muitos anos que não vejo os Oscares em directo!!! O voo de regresso a Portugal não o permite!!
This board seems perfect for tonight!! It will be the first time i don't get to see the Oscars live!! We are flying to Portugal as we "speak"!!
Para ver os créditos basta clicar na imagem.
Click image for credits.
Hoje é o dia do casamento da Alissa e do Cliff, o segundo casal que o André veio fotografar à Nova Zelândia! O casamento é em Totara Park, e a julgar pelo dia lindíssimo que tivemos, tenho a certeza que o casamento foi fantástico!
Today is Alissa and Cliff's wedding day! They are the second couple André came to shoot in New Zealand! The wedding took place in Totara Park! It was a beautiful day!!
Para ver os créditos basta clicar na imagem.
Click image for credits.
Um pouco atrasado mas... no dia dos Namorados estivemos (juntamente com outros bloggers) no fantástico Hank + Hunt (um dos nossos favoritos) com este próximo quadro. Ver todas as outras cores e inspirações aqui!
We are a bit late doing this shout out but... on Valentine's day, together with some others bloggers, we were guest posting over at Hank + Hunt (one of our favorite blogs). Check the all rainbow inspiration here!
Para ver os créditos basta clicar na imagem.
Click image for credits.
"Estou certa que já todos repararam mas os laços são uma tendência para 2011!! Não só porque no último número da revista da Martha Stewart tem um artigo sobre eles, mas também porque passam a vida a "aparecer"... em todo o lado!! Gosto de laços...Bom domingo!
"I’m sure you notice but bows are definitely in this year!! Not only because Martha did a full article about them on the latest issue of Martha Stewart Weddings but also because they keep appearing everywhere these days!!! I quite like them… i think they are bow-delicious!! Enjoy!"
Para ver os créditos basta clicar na imagem.
Click image for credits.
"Um bom livro dá-nos a liberdade de sonhar, de criar uma nova realidade, de fazer com que as coisas aconteçam... essa foi a nossa inspiração para este próximo quadro: um sonho de suculentas douradas, papel craft, flores de papel e vestido bonitos tornados realidade! Tenho que dizer que gosto particularmente deste quadro e espero usa-lo brevemente!!"
"I love a good book as much as the next girl! A good book gives us the ability to dream, to create a new reality, to make things happen… that was my main inspiration for this next board: a dream come true involving golden succulents, craft paper, paper flowers and beautiful dresses that float! I have to say I’m pretty happy with the result and i do hope one of my brides chooses this board!!"
Para ver os créditos basta clicar na imagem.
Click image for credits.
Esmeralda e vermelho, a conjugação perfeita para a inspiração de hoje! Ainda a pensar na Primavera, aqui fica uma sugestão mais contemporânea ou se quiserem mais minimalista que a de ontem mas não deixa por isso de ser interessante!
Emerald and red, the perfect match for today's inspiration! A clean, contemporary look that could easily work in a Spring wedding! Very diferent from yesterday's board but still quite interesting!
Para ver os créditos basta clicar na imagem.
Click image for credits.
Para hoje, uma inspiração mais alegre que o normal... Com a Primavera quase a chegar (aleluia!!) estamos todos prontos para as flores frescas e coloridas, para as festas no jardim, cheias de caras felizes e sorrisos de orelha a orelha! Feliz Sábado!
Today i wanted to share some happy inspiration... Spring is almost here (Thank God!) and we are all more than ready for fresh, colorful flowers, garden parties, happy faces and smiles from ear to ear!! Happy Saturday!
Para ver os créditos basta clicar na imagem.
Click image for credits.
Para hoje, um pouco de inspiração para a despedida de solteira ou se quiserem "chá de panela". Amigas que se encontram no centro da cidade, para beber um chá acompanhado de uns doces! Algo simples mas muito charmoso!
Today we want to share some inspiration for your bridal shower. A group of friends who gets together in the city, for tea and sweets! Something simle yet charming!
Para ver os créditos basta clicar na imagem.
Click image for credits.