.links

.tags

. todas as tags

.posts recentes

. Dia da Mãe = Mother's Day

. Fotografia de Casamentos ...

. Casamento True Event = "T...

. Segunda Feira = Monday

. Casamento na Primavera = ...

. Despedida de Solteira na ...

. Tempo = Time

. Produção Nova Zelândia = ...

. Entrevista no Zankyou = Z...

. Real Wedding feature on T...

. Guest Post on A Realistic...

. Cake Topper

. Style Me Pretty & Jose Vi...

. Sneak Peek: Produção Nova...

. Kristine and Oyo by Nelwi...

. Sneek Peak - Sara e Pedro

. Casamento da Ana e do Joã...

. Sneak Peek: Alissa and Cl...

. Save the Date: Carolina e...

. Nova Zelândia = New Zeala...

.arquivos

. Maio 2011

. Abril 2011

. Março 2011

. Fevereiro 2011

. Janeiro 2011

. Dezembro 2010

. Novembro 2010

. Outubro 2010

. Setembro 2010

. Agosto 2010

. Julho 2010

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Março 2008

. Fevereiro 2008

. Janeiro 2008

. Dezembro 2007

.Maio 2011

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4
5
6
7

8
9
11
12
13
14

15
16
17
18
19
20
21

22
23
24
25
26
27
28

29
30
31


.mais sobre mim


Domingo, 1 de Maio de 2011

Dia da Mãe = Mother's Day

Credits: André Teixeira, BrancoPrata


publicado por Brancoprata às 22:30

link do post | comentar | ver comentários (17) | favorito

Quarta-feira, 27 de Abril de 2011

Fotografia de Casamentos = Wedding Photography

Não sei muito bem porquê mas adoro esta imagem! Não sei se é a luz, o significado que aparenta ter de "caminhada a dois"... não sei se é o casal em si, também muito especial... o que é certo é que quando vi que o André a estava a editar, para o album de casamento, não resisti a partilha-la... gosto muito, inspira-me!!

Don't quite know how to explain this but I really love this next image! Maybe it's the light or the meaning of it... after all they are walking together towards the future, or maybe it's the couple, very special to us... the only thing i know is that when i saw André editing it i knew i had to share it here... I really love it... it inspires me!!

Credits: André Teixeira, Brancoprata


publicado por Brancoprata às 10:56

link do post | comentar | ver comentários (10) | favorito

Terça-feira, 26 de Abril de 2011

Casamento True Event = "True Wedding Event"

O que nos agradou mais quando vimos as imagens deste casamento (que provavelmente até já viram aqui) foi a calma e tranquilidade que todas as imagens transmitem! Mais um trabalho irrepreensivel de Justin and Mary Marantz, com flores, absolutamente perfeitas, da Yumiko da Hana Floral Design e com a magnífica Sarah True da TRUE Event como "wedding planner"! Ninguém diria que o chic podeia ser tão cool!

What pleased us most when we saw the pictures from this wedding (you probably saw it here before) was the calm and tranquility that all images convey! An impeccable work of Justin and Mary Marantz, with absolutely perfect flowers from Yumiko of Hana Floral Design and with the magnificent Sarah True of TRUE Event as the wedding planner! You never thought chic could be so cool!

 

 

A escolha de flores, muito bem coordenada com todos os pormenores, faz com que toda a festa tenha ainda mais encanto.

The flowers were beautifully coordinated... with every detail, adding a touch of glamour to the party.

 

Mais, muito mais aqui e aqui.

More, so much more here and here.

 

Via Style Me Pretty

Credits:

Fotografia/Wedding Photography: Justin & Mary

Local/Wedding Venue: Branford House

Organização do Evento/Wedding Planning: Sarah True of TRUE Event

Design Floral/Floral Design: Yumiko of Hana Floral Design

Vestido da Noiva/Wedding Gown: Melissa Sweet via The White Dress by the shore

Sapatos da Noiva/Bride’s Shoes: J.Crew

Cabelo e Maquilhagem/Hair & Makeup: Rob Rivers


publicado por Brancoprata às 17:08

link do post | comentar | ver comentários (10) | favorito

Segunda-feira, 18 de Abril de 2011

Segunda Feira = Monday

Mais um início de semana frenético e cheio de trabalho! Sábado foi um dia super cansativo mas muito divertido... que o digam a Cátia e a Margarida que, num intervalo da sessão que fizemos, ainda encontraram energia para saltar e saltar.... e saltar!!

Another Monday... another week that starts!! Saturday we had such a busy day... but we had a blast, you may ask Cátia and Margarida... they were literally jumping up and down during a break from our shoot!! Crazy girls!

 

 

Credits: André Teixeira, Brancoprata


publicado por Brancoprata às 15:12

link do post | comentar | ver comentários (9) | favorito

Sexta-feira, 15 de Abril de 2011

Casamento na Primavera = Spring Wedding

Passagem rápida pelo blog só para vos desejar um excelente fim de semana! Prometemos voltar ao blog, com bastante mais tempo, na próxima semana! Até lá, fica esta produção lindíssima que encontramos no OnceWed.

Quick stop by the blog today just to wish you all a great weekend! Next week we will have more time for our blog... hopefully... so bear with us while we cope with the amazing amount of work we have!! Until then we leave you with this shoot, we found on one of our favorite blogs, OnceWed. Stop by for the whole feature, here! Enjoy!

 

 

Credits: Via OnceWed

Fotografia/Photography by Elizabeth Messina

Design by Oh How Charming!

Flores/Florals by Mindy Rice

Cabelo e Maquilhagem/Hair and Make up by Erin Skipley

VestidosDresses by Claire Pettibone

Acessários para cabelo/Hair pieces by Twigs and Honey

 


publicado por Brancoprata às 18:14

link do post | comentar | ver comentários (5) | favorito

Quinta-feira, 14 de Abril de 2011

Despedida de Solteira na Nova Zelândia = Bachelorette Party in New Zealand

 

 

Logo que chegamos à Nova Zelândia acompanhamos a Steph na sua despedida de solteira (em parte dela, pelo menos)... mesmo com o jet lag (que não é nada amigo) o André lá conseguiu capturar momentos muito interessantes!

As soon as we arrive in New Zealand, we went to Steph's bachelorette party (well, at least we attend part of it)... and even with the jet lag, André captured the day perfectly!!

 

 

Como hoje a Steph celebra o post número 100 quis fazer algo especial e publicou uma série de imagens da sua festa. Passem por lá, não só para lhe dar os parabéns mas também para ver mais imagens do dia!

Since today Steph is celebrating a milestone for her and the blog: her 100th post, she wanted to share something special. Stop by and check out more images of this fun day!!

 

 

Isto faz-nos sentir ainda mais saudades da Nova Zelândia...

Oh boy... we miss New Zealand...

 

 

Parabéns Steph, esperamos que te tenhas divertido tanto quanto nós!!

Congratulations Steph, we hope you had a blast... just like we did!

 

Credits: André Teixeira, Brancoprata

 


publicado por Brancoprata às 12:09

link do post | comentar | ver comentários (11) | favorito

Quinta-feira, 7 de Abril de 2011

Tempo = Time

Nem sempre temos o tempo que queremos para o nosso blog... esta semana é a prova disso!...

We don't always have time for our blog... this week is the prove of that!...

 

Credits: André Teixeira, Brancoprata


publicado por Brancoprata às 20:10

link do post | comentar | ver comentários (5) | favorito

Quarta-feira, 6 de Abril de 2011

Produção Nova Zelândia = New Zealand's shoot

Depois do sneak peek da produção que fizemos na Nova Zelândia com a Kate do Ruby and Willow e com a Steph do BubbleRock Studios, hoje, podem ver mais imagens, de toda a sessão, no blog da Megan, Forget Me Knot Weddings.

After this sneak peek from the styled shoot we did with Kate from Ruby and Willow and Steph from BubbleRock Studios, back when we were in New Zealand, today you can see more images on Megan's blog, Forget Me Knot Weddings.


 

Styling {Kate of Ruby and Willow, Sofia of Brancoprata, Steph of Bubblerock Studios}
Stationery {Kate of Ruby and Willow}
Flowers {Sofia of Brancoprata}
Photography {André of Brancoprata}
Video {Steph of Bubblerock Studios}
Models {Aimee & Will, who are gettting married in January 2012}


publicado por Brancoprata às 12:26

link do post | comentar | ver comentários (5) | favorito

Terça-feira, 5 de Abril de 2011

Entrevista no Zankyou = Zankyou Interview

Hoje foi publicado no Zankyou, a entrevista que demos à Mariana Ortigão, a quem desde já agradecemos todo o carinho e simpatia com que sempre nos trata. Se quiserem saber um pouco mais sobre nós passem por lá!!

Thank you Mariana Ortigão for the interview and feature over at Zankyou, today!! Stop by and say hi!

 

 

Credits: André Teixeira (Brancoprata)


publicado por Brancoprata às 14:30

link do post | comentar | ver comentários (5) | favorito

Terça-feira, 29 de Março de 2011

Real Wedding feature on The Knotty Bride

Depois do sneak peek que fizemos da Sara e do Pedro, hoje podem ver mais imagens deste casamento de Outubro, no blog The Knotty Bride! Obrigada à Sara e ao Pedro por nos permitirem partilhar a história do seu dia!

After the sneak peek we did a while ago from Sara and Pedro's, today this wedding as been featured in one of our favorite blogs: The Knotty Bride! Thanks to the happy couple for allowing us to share their big day!

 

 

Ver tudo aqui!

See the all wedding here!

 

Credits: Brancoprata

 


publicado por Brancoprata às 17:12

link do post | comentar | ver comentários (9) | favorito

Guest Post on A Realistic Wedding

Enquanto a Claire aproveita a sua lua de mel, o seu blog está por nossa conta, pelo menos hoje!! Passem por lá, para um olá!

While sweet Claire is away on her honeymoon, we are guest posting on her blog! Please stop by and say hi!!

 

 

Credits: Brancoprata

 


publicado por Brancoprata às 17:11

link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito

Quinta-feira, 24 de Março de 2011

Cake Topper

Quando a Susana e o Gustavo nos lançaram o desafio de criar um cake topper que nada tivesse a ver com bonecos ou flores aceitamos logo!! Criar algo que fosse inspirado no convite de casamento deles era no mínimo interessante! O objectivo era fazer algo divertido, simples e fácil  de executar! A ideia surgiu pouco depois... compramos um "petite meringue pedestal" da marca Rosanna, plantamos uma suculenta num tealight do Ikea, pintamos tudo com tinta prateada. Depois fizemos uma espécie de bandeirinha que dizia "O Melhor Bolo" (inspirados nesta imagem) e com um simples alfinete, prendemos à planta! Agradou-nos tanto o resultado final que, com a ajuda da Paula Lobo, do Bolos por Gosto... temos o "cake topper" em exposição no nosso escritório!!

 

When Susana e o Gustavo ask us to create a cake topper for their wedding we immediately jump from our seat and said yes! Create something that was inspired by their wedding invitation was a great challenge! Our goal was to do something fun, simple and easy to make! The idea came shortly after ... we bought a "petite pedestal meringue" from Rosanna, a succulent plant and tealight holder from Ikea, we sprayed paint the all thing. Then we did a small flag that read "The Best Cake " (we were inspired by this image). A simple pin hold the plant! We both liked the end result so much that with the help of Paula Lobo from  Bolos por Gosto ... we have it on display, here in our studio!


 

Credits: Brancoprata


publicado por Brancoprata às 18:30

link do post | comentar | ver comentários (14) | favorito

Terça-feira, 22 de Março de 2011

Style Me Pretty & Jose Villa

Ter estes dois nomes juntos é sinónimo de beleza, elegância e imagens inesquecíveis! Desta vez o casal em destaque casou na região de Nappa Valley, nos Estados Unidos! O objectivo da noiva foi criar um ambiente elegante e moderno que não tivesse a conotação de "casamento"! O local escolhido tinha a quantidade certa de charme já que resulta da conjugação perfeita entre o estilo industrial e o rústico.

Having these two names together is synonymous of beauty, elegance and unforgettable images! This time the couple married in Nappa Valley, USA! The aim of the bride was to create a trendy atmosphere that did not have the connotation of "marriage"! The venue has the right amount of charm as it follows the perfect match between the industrial and the rustic style.

 

 

Natalie escolheu o Pomar de Maças para a troca de votos, uma decoração simples com cadeiras pretas, onde uma peça fundamental se destacava... o piano de cauda preto, que tocou Reign of Love dos Coldplay, quando a noiva percorreu o corredor central.

Natalie chose the Apple Orchard to exchange vows, simply decorated with black chairs, where a key part stood out ... the black grand piano, who played the Reign of Love Coldplay, when the bride walked the central aisle.


 

O esquema de cores escolhido teve como inspiração uma Catedral que a noiva tinha visitado anteriormente. O azul muito claro, pálido até, serviu como base para tudo, desde os convites aos atoalhados. Para manter a aparência "clean" do espaço, a Natalie optou por arrendar umas cadeiras desenhadas pelo maravilhoso Philipe Starck!

The color scheme was inspired by a cathedral that the bride had visited previously. A pale slate blue as the base for everything from the invitations to the linens. To maintain the clean look, Natalie chose to rent chairs designed by the amazing Philippe Starck!



A noite terminou perto da lareira exterior, rodeada de mobiliário moderno com um toque romântico e uma mesa de S'mores. Os convidados tinham ao seu dispor cocktails, cacau e doces e por isso divertiram-se até altas horas da manhã!

The evening ended near the outdoor fireplace, surrounded by modern furniture with a romantic touch and a table of S'mores. The guests had cocktails , cocoa and sweets and enjoyed themselves until the wee hours of the morning!

 

Credits: Via Style Me Pretty & SMP Gallery

 

Fotografia / Photography: Jose Villa

Organizadora do Evento / Event Planner: Beth Helmstetter

Designer de Flores e aluguer de Materiais / Floral Designer & Rentals: Kathleen Deery

Atoalhados / Linens: La Tavola

Espaço / Venue: Carneros Inn

Bolo / Cake: Perfect Endings

Material Gráfico / Stationery: Village Invites

Animação / Entertainment: Patrick Numair

Música na cerimónia e aperitivos / Ceremony & Cocktail Hour Music: Michael Udelson

Aluguer do piano / Piano Rental: Santa Rosa Music Center

Caligrafia / Calligraphy: Laura Hooper

Macarons: Paulette Macaron

Vestido / Dress: Oscar De La Renta

Sapatos / Shoes: Manolo Blahnik

Vestidos das damas de honor / Bridesmaids Dresses: Amsale



publicado por Brancoprata às 17:51

link do post | comentar | ver comentários (10) | favorito

Quarta-feira, 16 de Março de 2011

Sneak Peek: Produção Nova Zelândia = New Zealand's shoot

Um dos pontos altos da nossa viagem à Nova Zelândia foi, sem dúvida conhecer a Kate (da Ruby & Willow e do blog Magnolia Rouge). Depois de passarmos meses a conversar on-line, foi uma emoção conhece-la e finalmente poder conversar com ela frente a frente. A oportunidade única de estar quer com a Steph, do BubbleRock Studios (uma das nossas noivas da Nova Zelândia) quer com a Kate resultou numa pequena produção que fizemos num final de tarde. O tempo de preparação foi quase inexistente... tivemos de correr (literalmente) para ter tudo pronto! Por incrível que pareça estava muito vento e por isso muito frio... mas no final, a opinião foi unânime... "valeu a pena" e divertimo-nos imenso... ah e queremos repetir a experiência!!

 

One of the highlights of our trip to New Zealand was undoubtedly to know Kate (of Ruby & Willow and Magnolia Rouge). After spending months talking online, it was a thrill to meet her and finally be able to talk to her face to face. A unique opportunity to be either with Steph of BubbleRock Studios (one of our brides in New Zealand) and with Kate resulted in a small photoshoot. The preparation time was almost non-existent ... we had to run (literally) to get everything ready! Amazingly it was windy and cold ... but in the end, the opinion was unanimous ... "it was worth it" and we had a blast ... oh and ladies,  we want to repeat the experience!


 

Hoje deixamos apenas um sneak peek (ver mais aqui e aqui)!

Today we leave you with just a sneak peek (see more here and here)!


publicado por Brancoprata às 12:15

link do post | comentar | ver comentários (14) | favorito

Quinta-feira, 10 de Março de 2011

Kristine and Oyo by Nelwin Uy Photography

Alegra-me quando encontro sessões fotográficas diferentes, quando uma imagem fala por si... sem artimanhas, sem ilusões... foi isso que aconteceu com a sessão de noivado da Kristine Hermosa e Oyo Sotto, fotografada por Nelwin Uy Photography.

It makes me happy everytime i find a shoot out of the ordinary, when an image talks to me in a different way... without arts or crafts... that's what happen when i came across this next engagement shoot. The gorgeous couple, Kristine Hermosa and Oyo Sotto, was shot by talented Nelwin Uy Photography.



Muito obrigado a Nelwin Uy Photography por nos ter deixado partilhar esta sessão!

Mais imagens aqui e um video, aqui!

 

Thank you to Nelwin Uy Photography for allowing us to share this breathtaking shoot, here on the blog!

More images here and a video here!


publicado por Brancoprata às 16:50

link do post | comentar | ver comentários (12) | favorito

Quarta-feira, 9 de Março de 2011

Sneek Peak - Sara e Pedro

 

 

Credits: André Teixeira, Brancoprata


publicado por Brancoprata às 19:28

link do post | comentar | ver comentários (8) | favorito

Terça-feira, 8 de Março de 2011

Casamento da Ana e do João = Ana and João's Weddding

É bem provável que se lembrem deste casal! A Ana e o João casaram-se no dia 13 de Novembro de 2011, na Quinta de Cepêda, numa cerimónia muito intima, rodeados da família e amigos mais próximos! Como o casal vive actualmente em Inglaterra e têm os amigos espalhados pelo mundo inteiro, sabemos que este artigo vai ser muito especial para todos pois é uma oportunidade única, de recordar um dia que para eles foi tão especial!!

 

You probably remember this couple this couple! Ana and João were married on November 13, 2011 at Quinta de Cepêda, in a very intimate ceremony, surrounded by family and closest friends! Since the couple currently lives in England and have friends around the world, we know that this post will be very special for everyone because it is a unique opportunity to remember a day that was so special for them!

 

 

As jóias e o "pouco tradicional" ramo de noiva que a Ana escolheu são da White Bling, o suporte das alianças é (como já devem ter percebido) da Paloma's Nest

Ana's jewels and the non traditional bouquet are from White Bling, the ring bearer bowl is from (you alredy guess by now) Paloma's Nest.



 

O casal decidiu encontrar-se antes da cerimónia... Aqui, foi a primeira vez que se viram no dia do casamento.

The couple decided to meet before the ceremony... Here's the first time they saw each other on their wedding day.

 

 

O material gráfico ficou a cargo de uma prima muita talentosa da Ana e a decoração foi toda idealizada no dia anterior pela Ana, pelo João e familia mais próxima!!

Stationery and paper goods were made by a talented cousin and all the flowers and decorations were made the day before the wedding by Ana, João and some close relatives!

 

 

Ana e João: esperamos sinceramente que, com este artigo, a distância que vos separa dos vossos amigos e família tenha ficado muito pequena!! Foi fantástico estar no dia do vosso casamento e contamos ver-vos muito em breve!!

Ana and João: we sincerely hope that with this post, the distance that separates you from your friends and family has become too small! It was fantastic to be part of your wedding day and we hope see you very soon!

 

Credits:

 

Espaço / Venue: Quinta de Cepêda

Jóias e Ramo / Jewelry and bouquet: White Bling

Porta Alianças / Ring bearer bowl: Paloma's Nest.

Bolo dos Noivos e Doces / Wedding Cake and Sweets: Nova Doce (Penafiel)

Fotografia / Photography: André Teixeira, Brancoprata

 

 


publicado por Brancoprata às 17:26

link do post | comentar | ver comentários (23) | favorito

Sexta-feira, 4 de Março de 2011

Sneak Peek: Alissa and Cliff

Não perguntem como a semana já chegou ao fim... nós também não sabemos!! E isto de acordar todos os dias às 4h da manhã tem muito que se lhe diga, é verdade, o jet lag pode ser... tramado! Adiante porque enquanto houver boa disposição aguenta-se!!

O segundo casamento que tivemos na Nova Zelândia foi (como tudo naquele país...) especial! Os noivos, a Alissa e o Cliff foram fantásticos e acima de tudo foi um prazer acompanha-los num momento tão especial!

Em breve mais imagens... esperamos nós!!

 

Is it Friday? Already!! How is that even possible? Jet lag is not being very nice to us.. to wake up every morning at 4 am is no easy task but nothing a good laugh won't solve!!

The second wedding we had in New Zealand was (like everything in that country...) special!! The couple, Alissa and Cliff are amazing people and above all was a pleasure to share with them such a unique moment in their lives!

More to come... soon... we hope!!

 

 

Credits: André Teixeira, Brancoprata

 

 


publicado por Brancoprata às 12:10

link do post | comentar | ver comentários (7) | favorito

Quarta-feira, 2 de Março de 2011

Save the Date: Carolina e Marcelo

Quando recebemos o email da Marina Lomar e vimos as imagens deste save the date ficamos super contentes! São imagens tão frescas, tão despreocupadas que nos captaram a atenção imediatamente!!

When we receive the email from Marina Lomar and saw the images of this adorable save the date we were super happy! All the images are so fresh, so carefree, they caught our attention immediately!

 

 

Segundo a Marina: "Os noivos são cineastas, adoram cachorros e moda vintage. O save the date foi fofografado no quintal da casa deles no Rio de Janeiro, Brasil."

Marina told us about the shoot: "Both bride and groom are filmmakers who love dogs and vintage fashion! The photographies were taken in their own backyard, in Rio de Janeiro, Brazil."

 

 

Muito obrigado à Marina Lomar por nos ter enviado estas imagens e por nos ter feito sorrir!! E claro, muito obrigado à Carolina e  ao Marcelo!! Desejamos que tenham um casamento muito feliz!

Thank you so much to Marina Lomar for sending our way these beautiful images!! And of course... thank you carolina and Marcelo!! We wish you all the best!


publicado por Brancoprata às 12:02

link do post | comentar | ver comentários (10) | favorito

Quarta-feira, 23 de Fevereiro de 2011

Nova Zelândia = New Zealand

Ontem, como muitos devem saber, foi um dia horrível aqui na Nova Zelândia, a bela Christchurch foi severamente sacudida por um terramoto que destruiu grande parte da cidade, fazendo muitas vitimas. Não temos forma de agradecer todo o carinho e preocupação que muitos de vocês demostraram através de emails, mensagens no facebook, Twitter, no G-talk ou até em telefonemas!

Não podemos deixar de nos sentir muito sortudos, já que esta era a vista que ontem tínhamos da nossa janela!... e se estão com dúvidas... sim, é a lua na imagem!
 

Yesterday, as many of you know, was a horrible day here in New Zealand, the beautiful town of Christchurch had a massive earthquake that destroyed part of the city and took many lives! So many of you email us, left us messages on Twitter, Facebook, G-Talk and even call us... we can't thank you enough for all the love and care! And we can't help to feel lucky because yesterday... this was the view we had from our window!... and if you are wondering.. yes, that is the moon!

 

Credits: André Teixeira, Brancoprata


publicado por Brancoprata às 11:54

link do post | comentar | ver comentários (11) | favorito